E-post: johanne.hovland@lo.no
LO har lansert en videoserie med filmer om den norske modellen, trepartssamarbeid, organisering, arbeidstakerrettigheter og likestilling. Filmene er oversatt til flere språk og skal brukes i undervisning og skolering hos fagbevegelse over hele verden.
I en ny videoserie kan fagforeningsfolk og andre interesserte lære mer om temaer som den norske modellen, trepartssamarbeid, organisering og likestilling.
Filmene ble laget for LOs internasjonale samarbeidspartnere under koronapandemien fordi det ikke var mulig å reise til de ulike landene å holde workshops og skoleringer.
Nå er de femten filmene klare, og i en serie på YouTube kan du gå inn for å lære mer om suksessformelen bak den norske modellen.
Tre av filmene handler om likestillingsscenarioer.
Filmene ble spilt inn på engelsk og er så langt oversatt til polsk, ukrainsk, bulgarsk, ukrainsk og russisk. Oversettelser på spansk og arabisk er også underveis. Fagbevegelse fra hele verden har vist interesse for å lære om partssamarbeid, sosial dialog og nordisk arbeidsliv.
Yanina Unnli som er rådgiver for Øst-Europa og Sentral-Asia i internasjonal avdeling i LO og har vært intiativtaker til prosjektet.
– Mange ønsket å lære mer om den norske modellen og hvordan vi jobbet i Norge. Derfor ville vi lage informasjons- og forelesningsfilmer på engelsk som kunne brukes av organisasjonene vi samarbeider med internsajonalt, sier Unnli.
Jonas Bals snakker om trepartssamarbeid.
LO har i dag samarbeidspartnere i 25 land. Gjennom egne LO-prosjekter, Norad-prosjekter og EØS-midler fra Innovasjon Norge samarbeider vi med fagbevegelsen internasjonalt i prosjekter som handler om organisering, likestilling, sosial dialog og ansvarlig næringsliv.
Filmene ble først laget for fagbevegelsen i Øst-Europa som støttes av EØS-midlene, men skal nå spres videre til samarbeidspartnere i Asia, Afrika og Latin-Amerika.
Videoene er organisert etter språk, slik at hver av de ulike språkene har sin egen filmserie.
Filmene kan også brukes i skolesammenheng til ungdomsskole og videregående skoler, og til ungdomsorganisasjoner, politikere, fagbevegelse og andre som vil lære mer.
Filmene ligger samlet i egne YouTube-lister på LOs YouTube-kanal her.
Det er også en samleside for hver av språkene på denne siden.
En av videoene handler om rekruttering.
E-post: johanne.hovland@lo.no
E-post: yanina.unnli@lo.no